报考第一次德国国家司法考试的时候,考试院一开始拒绝了我的申请,理由是,我的一个实习是在学期内完成的。根据我州司法考试法,只能在假期参加实习,不能逃课实习。问题是什么呢,问题是我参加这个实习的时候,已经修完了所有的学分,通过了中期考核(Zwischenprüfung),所以也根本就没课可上了。根据考试院的惯例,这种情况下,学期内完成的实习也是可以被认可的。
然而,我刚好赶上了司法考试法改革,理论上我既可以按照改革前的法律在过渡期参加德国国家司法考试,也可以在过渡期之后按照改革后的法律参加德国国家司法考试,一番权衡之后,我决定选择按照改革后的法律参加德国国家司法考试,因为我预见到了会有一大批学生赶在改革前考试,导致考场座位不够,考试可能被随机延迟(事实上也完全如我所料)。按照改革后的法律,要多写两篇小论文,所以我在完成了实习之后,又补写了两篇小论文。考试院以此为理由,拒绝承认我的实习证明:只有当修完了所有学分之后,在上课期间参加的实习才作数,既然我后来还写了小论文,那么这个实习就不能作数。
收到邮件的时候,我觉得我这辈子都没有这么无语过。首先,我写这两篇小论文根本不是为了取得学分,因为我学分已经修满了,已经拿到了Zwischenprüfung的证明。其次,我写的都是假期小论文,是在课程结束、放假之后才布置的,所以根本不存在跟上课冲突的问题,反而是跟法定实习时间冲突。
所以我就开始跟考试院开始讨论了起来。考试院说,除非您能证明您在实习的时候已经修满了所有的学分,否则这个实习不能得到认可。很合理,唯一问题是,我已经修满所有学分的证明,也就是Zwischenprüfung证明的原件,就在考试院手里!所以我就跑到我们院里找行政老师商量这个事情,这个老师竟然跟我说,他没法给我开我在实习的时候已经修满所有学分的证明,因为我实习的时候还没拿到Zwischenprüfung证明,这个证明签署的时候我已经开始实习了。很合理,问题是,我在实习之前就修满了所有学分,申请了Zwischenprüfung证明,是我们院自己拖拖拉拉,导致学期中才给我签发这个证明,而且我什么时候修满的学分,全部都是可查的!行政老师抓了抓头,说不行,您Zwischenprüfung证明上就是这个日期,我没法证明您在此之前就修满了学分。我一整个就是?!
正当我写完第378封邮件,感到无比绝望,心想完了我现在必须要再去实习六个星期之际,我突然想起来,这个事情我一年前就预判了,在拿到实习证明之后第一件事就是把复印件发给了考试院,而且得到了考试院的答复,说如果原件没问题的话,这个实习是会被认可的。我把这个考试院的答复重新发回给考试院本院之后,工作人员立刻给我打了电话说,哎呀您怎么不早说我们已经认证过这个实习证明了呢,哈哈哈真是的,我现在立刻就给您发考试证!
事实是,我真的完全忘记了这个事情,毕竟这一年间什么都没有发生,以为一年前被认可的实习证明,一年后基于同样的事实、法律基础,自然也会被认可。但我显然还是高估了德国行政机构。
你以为我跟考试院之间的故事就这样完结了吗?并没有。在参加面试之前,考生有资格申请旁听一场面试,我当然就申请了,并且拿到了许可。旁听面试当天,在进考试院的时候保安就检查了我的许可,然后工作人员又检查了我的许可,把我们带到了考场。当天在这个考场旁听的考生人数是20人,然而考场里只有19把椅子,主考官拿出一份名单说,我现在宣读所有被许可旁听的考生的名字,没听到自己名字的人请您自行离开。在这一瞬间,我就知道会发生什么——当然是我的名字不在上面!19把椅子,对应的当然是除了我以外的19个bio德国人。
但是我是谁,你让我走就走?!我挥舞着我的许可说不好意思,我有旁听许可,而且我的旁听许可看上去跟其他人的一模一样。主考官,我们学校的某个教授,一言不发且纹丝不动地坐着,另一个考官跑来看了看我的许可,确认了确实如此,给我搬来了一张椅子。
你以为我跟考试院之间的故事就这样完结了吗?并没有。终于轮到我面试了,我名牌上的姓氏竟然被拼错了……
你以为我跟考试院之间的故事……就这样完结了吗……并没有。面试之后终于可以申请查看阅卷评语,所以我立刻,真的是当天就申请了,因为有两门成绩我实在是无法理解。考试院的自动回复自然是,我们已经收到您的申请,因为申请较多,一般需要一周时间,请您不要发邮件询问。一周之后我想,ok,fine,我等。又过了一周之后我有点坐不住了,发邮件问了,工作人员回复说,您的申请已经提交处理了,很快。又过了一周之后我又发邮件,工作人员回复说,不好意思,您的申请应该是被忘记了,现在已经提交处理了,很快。然后又过了两周,我又发邮件,工作人员再次道歉,两三天之后,我收到了我的阅卷评语,读完之后准备申请复议,才想起来复议期是面试之后的一个月内,也就是两周前复议期就过了。
我觉得我这辈子都没有这么无语过。
鬼打墙无数次。按中学老师的逻辑,考试院浪费了那么多人那么多时间就是犯罪。
德国整个官僚体系就是这样的……外管局更一言难尽